Gone with the Wind ရုပ်ရှင်ဟာ စာရေးဆရာမ မာဂရက်မစ်ချယ်ရဲ့ဝတ္တုကို အသက်သွင်းရိုက်ကူးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာပြန်အနေနဲ့ စာရေးဆရာနန္ဒက လေရူးသုန်သုန်နာမည်နဲ့ မြန်မာမှုပြုထားခဲ့ပြီး အဲဒါကိုမှ ဆရာမြသန်းတင့်က လေရူးသုန်သုန်နာမည်ကိုသဘောကျလို့ တိုက်ရိုက်ဘာသာပြန်တဲ့အခါမှာလည်း အဲဒီနာမည်ကိုပဲ ထပ်ပြီးပေးခဲ့တာပါ။ စာအုပ်မှာကတည်းက အောင်မြင်ခဲ့တဲ့ ဒီဇာတ်လမ်းဟာ ရုပ်ရှင်ကားအဖြစ်နဲ့လည်း လျှမ်းလျှမ်းတောက်အောင်မြင်ခဲ့ပြီး အော်စကာ ဆယ်ဆုထိရရှိခဲ့ပါတယ်။ ဘာလင်မြို့မှာ သုံးနှစ်ဆက်တိုက်ပြသလို့ ရုပ်ရှင်အလုပ်သမားတွေကဆန္ဒပြကြတာတွေ၊ ရုပ်ရှင်ရိုက်ပြီး နှစ်ပေါင်းလေးဆယ်အတွင်း ကမ္ဘာမှာ Gone with the wind ကို ပြမနေတဲ့ရက်မရှိဘူးလို့ ဆရာမြသန်းတင့် အမှာစာမှာ ထည့်ရေးထားပါတယ်။ ဒီလောက်ဆိုရင် ဒီရုပ်ရှင်ဟာ ဘာကြောင့် ဒီလောက်ကြီးကျယ်ခမ်းနားနေလဲ ခန့်မှန်းလို့ရမှာပါ။ မူရင်းအောင်မြင်ပြီးသားဝတ္တုတစ်ပုဒ်ကို ရုပ်ရှင်အဖြစ်ရိုက်ကူးတဲ့နေရာမှာ ဝတ္တုကိုမှီအောင်ရိုက်ဖို့ ဖိအားတွဲပါလာတတ်တာက ထုံးစံပါ။ အဲဒီအတိုင်းပဲ Gone with the wind ရဲ့ထုတ်လုပ်သူတွေဟာလည်း ဒီဖိအားဒဏ်ကို ခံစားခဲ့ကြရပါတယ်။ ထုတ်လုပ်သူက အဓိကဇာတ်ကောင်

ဘဝမှာဖြစ်ချင်တဲ့ အိပ်မက်တွေပန်းတိုင်တွေဆိုတာက လူတိုင်းမှာရှိကြမှာပါ။ အဲ့ဒီအရာတွေကို အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ကလည်း နည်းမှန်လမ်းမှန်နဲ့ မဆုတ်နစ်သောဇွဲနဲ့ကြိုးစားမှ ဖြစ်နိုင်မှာပါ။ အဲ့ဒီအပြင်ကိုမှ ကိုယ်သာကြိုးစားရင် မဖြစ်နိုင်တဲ့အရာဆိုတာ မရှိပါဘူးဆိုတာကို A Million Miles Away ဆိုတဲ့ဖြစ်ရပ်မှန် ဇာတ်ကားလေးနဲ့ဖော်ကျူးထားတာကို ကြည့်ရမှာပါ။ September 15, 2023 က ထွက်ရှိခဲ့တဲ့ A Million Miles Away ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားဟာ NASA မှာ တစ်ကယ်ရှိခဲ့တဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်ရဲ့အကြောင်းကို ပြန်ရိုက်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။ Mexico ကနေ ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သား အနေနဲ့ USA ကို ရောက်လာခဲ့တဲ့ တစ်ကယ့်အောက်ခြေမှ အောက်ခြေလူတန်းစား ၊ USA ရောက်တော့ ပြောင်းဖူးခင်းထဲမှာ ပြောင်းဖူးတွေဆွတ်ရတဲ့ အလုပ်လုပ်တဲ့ မိသားစုလုပ်ငန်းကို လုပ်နေရတဲ့ ချာတိတ်လေးတစ်ယောက်က သူ့အိမ်မက်ဖြစ်တဲ့ NASA နဲ့ အတူ Space ကိုသွားချင်တဲ့ အိမ်မက်ကိုရအောင် အကောင်အထည်ဖော်သွားတဲ့

ဇာတ်လမ်းဇာတ်ကွက်လည်း ကောင်းရမယ်၊ စုံထောက်အက်ရှင်လည်း ဖြစ်ရမယ်၊ ဒရာမာတွေလည်း ပါမှကြည့်ချင်တယ် ဆိုတဲ့သူတွေအတွက် လတ်တလောလေးကမှ အကြည် ထွက်ထားတဲ့ တမီလ်ရုပ်ရှင် ” Jailer ” ကို ညွှန်းလည်းညွှန်း၊ review လည်း ရေးလိုက်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းအကျဥ်းက Muthuvel Pandian လို့ ခေါ်တဲ့ ဘိုးတော်တစ်ယောက်က ဇနီးဖြစ်သူနဲ့အတူ သား၊ ချွေးမနဲ့ မြေးဖြစ်သူတို့နဲ့အတူ နေ့ရက်တိုင်းကို ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် ဖြတ်သန်းနေပါတယ်။ သားက တာဝန်ကျေတဲ့ ရဲတစ်ယောက်ဖြစ်တာမို့ တစ်ရက်မှာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ရင်း ရုတ်တရက် ပျောက်သွားတယ်။ ​သားပျောက်လိုက်ရှာရင်းနဲ့ ဘိုးတော်ရဲ့ သရုပ်မှန်နဲ့အတူ တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားစရာကောင်းတဲ့ အမှန်တရားတွေပါ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပါတယ်။ ဒီ ‘Jailer’ ရုပ်ရှင်မှာဆိုရင် အိန္ဒိယရုပ်ရှင်လောကထဲက ထိပ်တန်းသရုပ်ဆောင် တော်တော်များများက ပါဝင်အားဖြည့်ထားကြတဲ့အပြင် သူတို့တတွေ အပြိုင်ကြဲကြပုံကို အဝကြည့်ရမှာပါ။ အထင်ကရ သရုပ်ဆောင်တွေရဲ့ စွမ်းရည်တွေကို ဝေဖန်ရရင် ဒီရုပ်ရှင်ကြည့်နေချိန်မှာ